French Object Pronouns (COD & COI): A Simple Guide
Les pronoms compléments (COD et COI) : explication et emploi
1. Qu’est-ce qu’un pronom complément ?
Un pronom complément remplace un nom (ou un groupe nominal) pour éviter les répétitions. Il apporte une information essentielle dans la phrase. On distingue deux types principaux :
- Le COD (Complément d’Objet Direct)
- Le COI (Complément d’Objet Indirect)
2. Le COD (Complément d’Objet Direct)
Placement du pronom COD
Temps simple (présent, futur, imparfait…) : devant le verbe.
Je lis le livre. → Je le lis.Temps composé (passé composé…) : devant l’auxiliaire.
J’ai vu le film. → Je l’ai vu.Verbe + infinitif : devant l’infinitif.
Je veux manger le gâteau. → Je veux le manger.Impératif affirmatif : après le verbe (avec un trait d’union).
Regarde la télévision ! → Regarde-la !Impératif négatif : devant le verbe.
Ne regarde pas la télévision ! → Ne la regarde pas !
3. Le COI (Complément d’Objet Indirect)
Comment le reconnaître ?
Le COI répond à la question « à qui ? » ou « à quoi ? ». Il est souvent introduit par la préposition « à ».
Exemple : Je parle à mon ami. → « à mon ami » est COI.
Les formes du pronom COI
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| me/m’ (moi) | nous |
| te/t’ (toi) | vous |
| lui (lui/elle) | leur (eux/elles) |
Exemples :
- Il téléphone à moi. → Il me téléphone.
- Elle écrit à son frère. → Elle lui écrit.
- Ils parlent à leurs parents. → Ils leur parlent.
Placement du pronom COI
Les règles sont identiques à celles du COD :
Temps simple : devant le verbe.
Je parle à Paul. → Je lui parle.Temps composé : devant l’auxiliaire.
J’ai écrit à ma mère. → Je lui ai écrit.Verbe + infinitif : devant l’infinitif.
Je veux téléphoner à mes amis. → Je veux leur téléphoner.Impératif affirmatif : après le verbe.
Parle à ton professeur ! → Parle-lui !Impératif négatif : devant le verbe.
Ne parle pas à ton professeur ! → Ne lui parle pas !
⚠️ Remarque :
Contrairement aux pronoms COD, les pronoms COI ne prennent jamais de « s » (ex: « leurs » n’existe pas comme pronom).
4. Résumé des différences COD/COI
| Pronom | Question | Exemple | Remplacement |
|---|---|---|---|
| COD | qui ? / quoi ? | Je mange le gâteau. | Je le mange. |
| COI | à qui ? / à quoi ? | Je parle à Luc. | Je lui parle. |
Conclusion
Maîtriser les pronoms COD et COI permet d’éviter les répétitions et d’améliorer la fluidité de vos phrases. Pour vous entraîner, essayez de remplacer les noms dans vos textes par des pronoms!
Comment le reconnaître ?
Pour identifier le COD, posez la question « qui ? » ou « quoi ? » après le verbe.
Exemple : Je mange [quoi ?] le fromage. → « le fromage » est COD.
Les formes du pronom COD
Le pronom COD s’accorde en genre et en nombre avec le nom qu’il remplace :
Exemples :
⚠️ Remarque :
Avec les verbes de goût (aimer, adorer, détester), on utilise parfois « ça » à l’oral pour éviter la répétition :
- J’aime la soupe. → J’aime ça.