Adverbs that Connect Ideas in French (Adverbes de liaison)

Les adverbes de liaison en français

Les adverbes comme d’abord, ensuite, et puis, enfin servent à relier des phrases ou des idées. Ils permettent d’organiser le discours et de montrer la chronologie ou la logique des actions.

Adverbes courants :

Français	Anglais	Exemple (FR)	Exemple (EN)
d’abord	first	D’abord, je me lève.	First, I get up.
ensuite	then/next	Ensuite, je prends mon petit-déjeuner.	Then, I have breakfast.
et puis	and then	Et puis, je vais à l’école.	And then, I go to school.
enfin	finally	Enfin, je rentre à la maison.	Finally, I go home.
après	after	Après, je fais mes devoirs.	After, I do my homework.
de plus	moreover/furthermore	De plus, j’aime lire.	Moreover, I like to read.
cependant	however	Cependant, il pleut.	However, it is raining.
pourtant	yet/nevertheless	Pourtant, il sort.	Yet, he goes out.
donc	so/therefore	Donc, je reste à la maison.	So, I stay at home.
puis	then	Puis, je me repose.	Then, I rest.
en outre	furthermore	En outre, elle parle espagnol.	Furthermore, she speaks Spanish.
par contre	on the other hand	Par contre, il préfère le thé.	On the other hand, he prefers tea.
en revanche	conversely	En revanche, elle n’aime pas le café.	Conversely, she doesn’t like coffee.
ainsi	thus/so	Ainsi, nous avons terminé.	Thus, we are done.
finalement	eventually	Finalement, ils arrivent.	Eventually, they arrive.

---

Activités

1. Complétez avec l’adverbe de liaison correct

Choisissez parmi : d’abord, ensuite, et puis, enfin 1. Je me lève . (first) 2. Je prends mon petit-déjeuner . (then/next) 3. Je m’habille . (and then) 4. Je quitte la maison . (finally)

2. Remettez les phrases dans l’ordre logique en ajoutant un adverbe de liaison

• Je fais mes devoirs.
• Je rentre à la maison.
• Je goûte.
• Je me repose.

Espace pour votre réponse :

3. Rédigez un court paragraphe

Écrivez un court paragraphe (3 à 5 phrases) sur votre routine du soir. Utilisez au moins trois adverbes de liaison de la liste ci-dessus.