Adverbs of Affirmation (Adverbes d’affirmation) in French

Les adverbes d’affirmation en français

Les adverbes d’affirmation sont des mots ou expressions utilisés pour confirmer, approuver ou montrer la certitude à propos de quelque chose. Ils répondent à des questions comme « Est-ce vrai ? » ou « Es-tu d’accord ? » et servent à exprimer la certitude, la possibilité ou l’accord.

Adverbes d’affirmation courants :

Français	Anglais	Exemple (FR)	Exemple (EN)
oui	yes	Oui, j’ai compris.	Yes, I understood.
bien sûr	of course	Bien sûr, je viens !	Of course, I’m coming!
évidemment	obviously	Évidemment, c’est vrai.	Obviously, it’s true.
certainement	certainly	Il viendra certainement.	He will certainly come.
sans doute	probably/perhaps	Il viendra sans doute.	He will probably come.
peut-être	maybe/perhaps	Peut-être qu’il viendra.	Maybe he will come.
en effet	indeed	En effet, tu as raison.	Indeed, you are right.

---

Activités

1. Complétez avec le bon adverbe d’affirmation (en français)

1. ______, j’ai compris. (yes)
2. ______, je viens ! (of course)
3. ______, c’est vrai. (obviously)
4. Il viendra ______. (certainly)
5. Il viendra ______. (probably/perhaps)
6. ______ qu’il viendra. (maybe/perhaps)
7. ______, tu as raison. (indeed)
8. ______, il a réussi. (certainly)
9. ______, je suis prêt. (obviously)
10. ______, tu peux venir. (of course)
11. ______, il est d’accord. (yes)
12. ______, il va pleuvoir. (maybe)
13. ______, tu as gagné ! (obviously)
14. ______, il viendra demain. (probably)
15. ______, tu as bien travaillé. (indeed)

2. Choisissez le bon adverbe d’affirmation

1. ______, je suis d’accord. (oui) oui peut-être sans doute

2. ______, il va pleuvoir. (peut-être) évidemment peut-être bien sûr

3. ______, tu peux entrer. (bien sûr) bien sûr sans doute oui

4. ______, il est parti. (certainement) certainement peut-être en effet

5. ______, tu as gagné ! (évidemment) évidemment oui sans doute

6. ______, il viendra demain. (sans doute) sans doute bien sûr peut-être

7. ______, tu as raison. (en effet) en effet oui certainement

8. ______, il a compris. (évidemment) évidemment peut-être bien sûr

9. ______, je viendrai. (certainement) certainement oui sans doute

10. ______, tu peux essayer. (bien sûr) bien sûr peut-être en effet

3. Traduisez en français en utilisant un adverbe d’affirmation

1. Yes, I understood.
2. Of course, I am coming!
3. Obviously, it is true.
4. He will certainly come.
5. Maybe he will come.
6. Indeed, you are right.
7. Certainly, he succeeded.
8. Obviously, I am ready.
9. Of course, you can come.
10. Yes, he agrees.
11. Maybe it will rain.
12. Obviously, you won!
13. Probably, he will come tomorrow.
14. Indeed, you worked well.
15. Of course, you can try.