Active and Passive Voice in French

B1
grammar
voix active
voix passive
exercises
Auteur·rice

Kunal Khurana

Date de publication

20 mai 2025

Voix active et passive en français

En français, les verbes peuvent être utilisés à la voix active ou passive. La voix active met l’accent sur le sujet qui fait l’action, tandis que la voix passive met l’accent sur l’action subie par le sujet.

Présent

  • Active : Le professeur explique la leçon.
  • Passive : La leçon est expliquée par le professeur.

Passé composé

  • Active : Les élèves ont lu le livre.
  • Passive : Le livre a été lu par les élèves.

Futur

  • Active : Marie écrira une lettre.
  • Passive : Une lettre sera écrite par Marie.

Imparfait

  • Active : On réparait la route.
  • Passive : La route était réparée.

Futur proche

  • Active : Paul va préparer le dîner.
  • Passive : Le dîner va être préparé par Paul.

Exercices : Transformez les phrases actives en passives

Pour chaque phrase, écrivez la forme passive correcte dans le temps indiqué.

Présent

  1. Active : Le chef cuisine le repas.
    Passive :
  2. Active : Les étudiants écrivent les réponses.
    Passive :
  3. Active : Marie lit le journal.
    Passive :
  4. Active : Paul répare la voiture.
    Passive :
  5. Active : Les enfants mangent le gâteau.
    Passive :

Passé composé

  1. Active : Les enfants ont décoré la salle.
    Passive :
  2. Active : Le médecin a soigné le patient.
    Passive :
  3. Active : Julie a écrit la lettre.
    Passive :
  4. Active : Les élèves ont terminé les exercices.
    Passive :
  5. Active : Mon frère a cassé la fenêtre.
    Passive :

Futur

  1. Active : Julie chantera la chanson.
    Passive :
  2. Active : Les ingénieurs construiront le pont.
    Passive :
  3. Active : Le professeur corrigera les copies.
    Passive :
  4. Active : Nous organiserons la fête.
    Passive :
  5. Active : Les techniciens installeront les ordinateurs.
    Passive :

Imparfait

  1. Active : On réparait la voiture.
    Passive :
  2. Active : Les enfants lisaient les histoires.
    Passive :
  3. Active : Le jardinier arrosait les plantes.
    Passive :
  4. Active : Marie préparait le dîner.
    Passive :
  5. Active : Les ouvriers peignaient la maison.
    Passive :

Futur proche

  1. Active : Mon père va vendre la maison.
    Passive :
  2. Active : Paul va préparer le dîner.
    Passive :
  3. Active : Les élèves vont finir le projet.
    Passive :
  4. Active : Marie va écrire une lettre.
    Passive :
  5. Active : Les techniciens vont réparer l’ordinateur.
    Passive :